韓劇《大長今》進入歐洲將與全球觀眾見面

新年伊始“韓流”電視劇《大長今》正式進入歐洲市場。

MBC全球事業本部22日表示，去年年底，與土耳其國營電視台TRT-TV簽署了《大長今》出口合同。土耳其電視台從本月14日起，在每週一至週五下午1時30分播出。匈牙利國營電視台MTV也將從2月中旬開始播放《大長今》，工作人員為向匈牙利觀眾介紹首部韓國電視劇，正緊鑼密鼓地進行當地語言配音工作。

此外，《大長今》還將在短期內與去年簽定出口合同的塞爾維亞、波黑、黑山和馬其頓等前南斯拉夫四國觀眾見面。

不僅如此，《大長今》在加納、尼日利亞、肯尼亞、贊比亞、津巴布韋、坦桑尼亞、馬拉維、埃塞俄比亞等非洲國家陸續熱播。

全球事業本部表示，津巴布韋ZTV電視台在韓國駐津巴布韋使館的贊助下，配合《大長今》播出舉行了觀眾有獎問答活動。此次活動得到了當地1300萬國民中480萬人的響應，可見受歡迎程度。“母親”、“長今”等韓國語也成為流行語。

全球事業本部負責人介紹說：“2004年在日本、中國、台灣、香港、越南和菲律賓等亞洲地區播出時，《大長今》成為熱門話題。目前，《大長今》出口國已經擴大到全球60個國家，是第一部幾乎在全球每個角落播出的韓國古裝劇。”
chosun.com中文版